Nächste Woche / Next Week / Haftaya

Hallo zusammen,
nach einer längeren Pause geht es ab nächster Woche wieder weiter auf meinem Blog.
Zum Wochenstart am Montag wird es die musikalischen Inspirationen geben. Dienstag ist traditionell Geschichtentag. Donnerstags wird es alle zwei Wochen entweder ein Gedicht in türkischer und englischer Sprache geben oder, ganz neu, Flash-Nonfiction in englischer Sprache. Da ich schon lange nicht mehr auf Englisch geschrieben habe, wird es mir nicht wirklich leichtfallen, aber da müssen wir jetzt alle gemeinsam durch. 😊 Samstag gibt es, wie immer die Kategorie „Prägende Zitate“ die einen Denkanstoß für das Wochenende geben werden.
Also bis nächste Woche!
Eure Serap

Hi there,
after a longer break I’ll be back next week.
On Monday we’ll start with musical inspirations. Tuesday is traditionally story day in German. Every two weeks on Thursdays there will be either a poem in Turkish and English or, brand new, flash nonfiction in English. Since I haven’t written in English for a long time, it won’t be easy for me, so please bear with me. We are in this together. 😊 On Saturday there will be, as always, the category „quotations“ which will give food for thought for the weekend.
See you all next week!
Serap

Merhabalar,
Uzun bir zamandan sonra önümüzdeki hafta tekrar blog dünyasına geri dönüyorum.
Pazartesi günleri bir müzik seçimiyle birlikte haftaya başlayacağız. Salı günleri Almanca yazdığım hikayeleri yayınlayacağım. Her iki haftada bir perşembe günleri ya bir şiirle (Türkçe ve İngilizce) ya da, bu yeni bir kategori olacak, İngilizce bir kısa hikaye ile karşınızdayım. İngilizce yazmayalı çok uzun zaman oldu, ama yine de deneyeceğim. Hatalarım af ola. 😊 Cumartesi günleri çok sevdiğim sözleri ve alıntıları sizinle paylaşıp, hafta sonuna anlam yüklü girmiş olacağız.
Haftaya görüşmek üzere.
Serap

29 Comments

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.